Archiwum dla Maj 2012

Psałterz Puławski – fragmenty

Kolejne – obok Psałterza Floriańskiego – świadectwo chrześcijańskiego języka polskiego, w którym nie występuje słowo „pan”, lecz Władcę Boga określa się słowem „Gospodzin”. Czytelnik prawosławny, znający  starosłowiański tekst psalmów powinien zwrócić uwagę na Psalm 50 – który jest dokładną wręcz kalką z tekstu cerkiewno-słowiańskiego. Uderzająco wręcz podobny jest (szokująco brzmiący dla człowieka dzisiejszego) początek Psalmu […]

, , , ,

Dodaj komentarz

O. Archimandryta Cleopa (Ilie) – O spowiedzi

Proste, zasadnicze, oparte na nauce św. Ojców wypowiedzi znanego rumuńskiego Starca o. Cleopy na temat Spowiedzi Świętej. Ważne dla każdego spowiadającego się chrześcijanina, a także dla tych duchownych, którzy uczą wiernych, że częsta spowiedź nie jest konieczna, bądź że grzechy nie wyznane na spowiedzi można oczyścić w inny sposób (np. przez Sakrament Namaszczenia Chorych – […]

, , ,

1 komentarz

Objawienie o nieznanych tajemnicach Bożych, które Święty Przepodobny Ojciec Makary Egipski otrzymał od Anioła Bożego

Tekst dotyczący pośmiertnych losów duszy ludzkiej. Być może częściowo apokryficzny (pewne nieścisłości, np. co do tego, że ‚Syn zna datę końca świata’ – nie zaś Ojciec, jak uczy tego Św. Ewangelia; podobnie odbiega od innych tekstów w szczegółach opisów mytarstw) – niemniej co do zasady wyraża tradycyjną naukę Cerkwi na temat pośmiertnych losów duszy. Jest […]

, , , , , ,

1 komentarz

Słowo przepodobnego ojca naszego mnicha Palladiusza na niedzielę mięsopustną – o powtórnym przyjściu Chrystusa, o strasznym sądzie, o przyszłej męce i o skrusze duszy

Tekst już od kilku lat dostępny po polsku w internecie (http://monasterujkowice.pl/index.php?id=18), ale zamieszczamy go również tutaj, aby w razie potrzeby jeszcze łatwiej można go było odnaleźć. Do Niedzieli Mięsopustnej co prawda daleko, ale tematyka bardziej, niż aktualna – oczekująca każdego z nas.  Wyznaj teraz duszo i skrusz się teraz, i zapłacz teraz, wylewaj łzy nieustannie; […]

, ,

Dodaj komentarz

S.A.Nilus – Zadziwiające objawienia w snach chłopskiej dziewczyny Eudoksji

Tekst Sergiusza Nilusa z drugiego tomu jego Dzieł Zebranych. Warto się z nim zapoznać, aby nie tracić trzeźwości w otaczającym nas świecie, który za nic ma Straszny Sąd Boży, a na wspomnienie o nim odpowiada żartem, kpiną, oskarżeniem o chorobę psychiczną lub wściekłością. Wszak „Bóg jest miłością – więc jak może dopuścić do wiecznej męki […]

, , , ,

Dodaj komentarz

Psałterz Floriański – fragmenty

Fragmenty Psałterza Floriańskiego – tekst językowo niesłychanie interesujący dla wszystkich, którym bliska jest problematyka początków chrześcijaństwa w Polsce. O tekście tym można przeczytać w naukowych opracowaniach, że zawiera on „czechizmy” i inne archaizmy – zaś wierzącym prawosławnym chrześcijanom lektura Psałterza nasuwa nieodparte skojarzenia z tekstem staro-cerkiewno-słowiańskim. Nie dość, że psalmy w Psałterzu Floriańskim składniowo niemal […]

, , , ,

Dodaj komentarz

Sergiusz Aleksandrowicz Nilus na temat herezji sergianizmu

Prywatny list znanego rosyjskiego pisarza duchowego Sergiusza Aleksandrowicza Nilusa, skierowany do Lwa Aleksandrowicza Orłowa, w którym autor obszernie wypowiada się na temat herezji sergianizmu. Szczególnie warte zainteresowania są argumenty Nilusa skierowane przeciwko duchowemu kompromisowi z mocami piekielnymi, reprezentowanymi w jego czasach przez bolszewizm oraz jego współpracowników, sług i popleczników.  Czernihów, 9-11 lutego 1928 Mój wielce […]

,

1 komentarz